-Свистнуто, не спорю, - снисходительно заметил

Ci ne Mato-graff
offline
-Свистнуто, не спорю, - снисходительно заметил Коровьев, - действительно свистнуто, но, если говорить беспристрастно, сви- стнуто очень средне!
-Я ведь не регент,-с достоинством и надувшись, ответил Бегемот и неожиданно подмигнул Маргарите.
-Я ведь не регент,-с достоинством и надувшись, ответил Бегемот и неожиданно подмигнул Маргарите.

Ci ne Mato-graff
offline
Вряд ли теперь узнали бы Коровьева-Фагота, самозванного
переводчика при таинственном и не нуждающемся в переводах консультанте, в том, кто теперь летел непосредственно с Воландом по правую руку подруги Мастера. На месте того, кто в драной цирковой одежде покинул Воробьевы горы под именем Коровьева-Фагота, теперь скакал, тихо звеня золотою цепью повода, темно фиолетовый рыцарь с мрачнейшим и никогда не улыбающимся лицом. Он уперся подбородком в грудь, он не глядел на Луну, он не интересовался Землею под собою, он думал о чем-то своем, летя рядом с Воландом.
-Почему он так изменился?- Спросила тихо Маргарита под свист ветра у Воланда.
-Рыцарь этот когда-то неудачно пошутил, - ответил Воланд, поворачивая к Маргарите свое лицо с тихо горящим глазом,-его каламбур, который он сочинил, разговаривая о свете и тьме, был не совсем хорош. И рыцарю пришлось после этого пошутить немного больше и дольше, нежели он предполагал. Но сегодня такая ночь, когда сводятся счеты. Рыцарь свой счет оплатил и закрыл!
переводчика при таинственном и не нуждающемся в переводах консультанте, в том, кто теперь летел непосредственно с Воландом по правую руку подруги Мастера. На месте того, кто в драной цирковой одежде покинул Воробьевы горы под именем Коровьева-Фагота, теперь скакал, тихо звеня золотою цепью повода, темно фиолетовый рыцарь с мрачнейшим и никогда не улыбающимся лицом. Он уперся подбородком в грудь, он не глядел на Луну, он не интересовался Землею под собою, он думал о чем-то своем, летя рядом с Воландом.
-Почему он так изменился?- Спросила тихо Маргарита под свист ветра у Воланда.
-Рыцарь этот когда-то неудачно пошутил, - ответил Воланд, поворачивая к Маргарите свое лицо с тихо горящим глазом,-его каламбур, который он сочинил, разговаривая о свете и тьме, был не совсем хорош. И рыцарю пришлось после этого пошутить немного больше и дольше, нежели он предполагал. Но сегодня такая ночь, когда сводятся счеты. Рыцарь свой счет оплатил и закрыл!

Ci ne Mato-graff
offline
...Так кто ж ты, наконец?
-Я-часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо.
Гете. "Фауст"
До гор болото, воздух заражая,
Стоит, весь труд испортить угрожая;
Прочь отвести гнилой воды застой —
Вот высший и последний подвиг мой!
Я целый край создам обширный, новый,
И пусть мильоны здесь людей живут,
Всю жизнь, в виду опасности суровой,
Надеясь лишь на свой свободный труд.
Среди холмов, на плодоносном поле
Стадам и людям будет здесь приволье;
Рай зацветёт среди моих полян,
А там, вдали, пусть яростно клокочет
Морская хлябь, пускай плотину точит:
Исправят мигом каждый в ней изъян.
Я предан этой мысли! Жизни годы
Прошли не даром; ясен предо мной
Конечный вывод мудрости земной:
Лишь тот достоин жизни и свободы,
Кто каждый день за них идёт на бой!
-Я-часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо.
Гете. "Фауст"
До гор болото, воздух заражая,
Стоит, весь труд испортить угрожая;
Прочь отвести гнилой воды застой —
Вот высший и последний подвиг мой!
Я целый край создам обширный, новый,
И пусть мильоны здесь людей живут,
Всю жизнь, в виду опасности суровой,
Надеясь лишь на свой свободный труд.
Среди холмов, на плодоносном поле
Стадам и людям будет здесь приволье;
Рай зацветёт среди моих полян,
А там, вдали, пусть яростно клокочет
Морская хлябь, пускай плотину точит:
Исправят мигом каждый в ней изъян.
Я предан этой мысли! Жизни годы
Прошли не даром; ясен предо мной
Конечный вывод мудрости земной:
Лишь тот достоин жизни и свободы,
Кто каждый день за них идёт на бой!

Ci ne Mato-graff
offline
-Я ухожу,-сказал он.-Но хочу, чтобы ты знала: я вернусь. Я тебя люблю, потому что...
-Не надо ничего говорить,-прервала его девушка.-Любят, потому что любят. Любовь доводов не признает.
Но Сантьяго продолжал:
- ...потому что видел сон, повстречал царя Мелхиседека, продавал хрусталь, пересек пустыню, оказался, когда началась война, в оазисе и спросил тебя у колодца, где живет Алхимик. Я люблю тебя потому, что вся Вселенная способствовала нашей встрече.
-Не надо ничего говорить,-прервала его девушка.-Любят, потому что любят. Любовь доводов не признает.
Но Сантьяго продолжал:
- ...потому что видел сон, повстречал царя Мелхиседека, продавал хрусталь, пересек пустыню, оказался, когда началась война, в оазисе и спросил тебя у колодца, где живет Алхимик. Я люблю тебя потому, что вся Вселенная способствовала нашей встрече.

umka8-0
offline
Когда любишь, то ты способен стать кем угодно. Когда любишь, совершенно не нужно понимать, что происходит, ибо все происходит внутри нас, так что человек вполне способен обернутся ветром........
ЗЫ: тоже из Алхимика....)))
ЗЫ: тоже из Алхимика....)))

Ci ne Mato-graff
offline
*Вот за эти строчки я люблю "Алхимик*
-Завтра в это же самое время ты пригонишь мне десятую часть своего стада. А я расскажу тебе, как найти сокровища. До свиданья.
...
Назавтра в полдень он пришел на площадь и пригнал шесть овец.
-Удивительное дело,-сказал он.-Мой друг тут же купил у меня всю отару и сказал, что всю жизнь мечтал стать пастухом. Это доброе предзнаменование.
-Так всегда бывает, -- ответил старик.-Это называется Благоприятное Начало. Вот если бы ты впервые в жизни сел играть в карты, то почти наверняка выиграл бы. Новичкам везет.
-А почему так происходит?
-Потому что жизнь хочет, чтобы ты следовал Своей Стезей. Затем старик стал осматривать овец и обнаружил среди них одну яловую. Сантьяго сказал, что это ничего, зато она самая умная и дает больше всего шерсти.
-Ну, так где же искать сокровища?-спросил он.
-В Египте, возле пирамид.
Сантьяго оробел (кажется в подлиннике было не "оробел") . То же самое сказала ему цыганка, только она ничего не взяла за это.
-Завтра в это же самое время ты пригонишь мне десятую часть своего стада. А я расскажу тебе, как найти сокровища. До свиданья.
...
Назавтра в полдень он пришел на площадь и пригнал шесть овец.
-Удивительное дело,-сказал он.-Мой друг тут же купил у меня всю отару и сказал, что всю жизнь мечтал стать пастухом. Это доброе предзнаменование.
-Так всегда бывает, -- ответил старик.-Это называется Благоприятное Начало. Вот если бы ты впервые в жизни сел играть в карты, то почти наверняка выиграл бы. Новичкам везет.
-А почему так происходит?
-Потому что жизнь хочет, чтобы ты следовал Своей Стезей. Затем старик стал осматривать овец и обнаружил среди них одну яловую. Сантьяго сказал, что это ничего, зато она самая умная и дает больше всего шерсти.
-Ну, так где же искать сокровища?-спросил он.
-В Египте, возле пирамид.
Сантьяго оробел (кажется в подлиннике было не "оробел") . То же самое сказала ему цыганка, только она ничего не взяла за это.

Ci ne Mato-graff
offline
*И вот за эти*
-Каждый человек на Земле, чем бы он ни занимался, играет главную роль в истории мира. И обычно даже не знает об этом.
-Каждый человек на Земле, чем бы он ни занимался, играет главную роль в истории мира. И обычно даже не знает об этом.

umka8-0
offline
Когда один день похож на другой, люди перестают замечать то хорошее, что происходит в их жизни каждый день после захода солнца ..........

angelochek1310
offline
QUOTE |
-Каждый человек на Земле, чем бы он ни занимался, играет главную роль в истории мира. И обычно даже не знает об этом. |
Вот это классные слова, даже себе выписала